Ліцензійна угода з кінцевим користувачем

Вступ

Ця Ліцензійна угода з кінцевим користувачем («EULA») є юридичною угодою між вами («Користувач») та Thang Pham, що діє як TonesFly («Ліцензіар»), щодо використання мобільного додатку TonesFly («Додаток»). Встановлюючи або використовуючи Додаток, ви погоджуєтесь дотримуватися умов цієї EULA.

1. Надання ліцензії

Ліцензіар надає вам обмежену, невиключну, непередавану, відкличну ліцензію на завантаження, встановлення та використання Додатку на будь-якому пристрої під брендом Apple, яким ви володієте або керуєте, відповідно до Правил використання, встановлених в Умовах Apple Media Services.

2. Обмеження ліцензії

Ви не маєте права:

3. Інтелектуальна власність

Додаток та весь його контент — включаючи, але не обмежуючись, інтерфейс користувача, дизайн, графіку, технологію обробки аудіо та код — є інтелектуальною власністю Thang Pham або його ліцензіарів, захищеною авторським правом, товарними знаками та іншими законами про інтелектуальну власність. TonesFly™ та логотип TonesFly є товарними знаками Thang Pham. Ця EULA не надає вам жодних прав на товарні знаки або знаки обслуговування Ліцензіара.

4. Контент, завантажений користувачем

Ви зберігаєте право власності на аудіофайли, які завантажуєте в Додаток. Завантажуючи контент, ви надаєте Ліцензіару обмежену, невиключну ліцензію на обробку такого контенту виключно з метою створення завдань на аудіювання для вашого особистого використання.

Аудіо обробляється повністю на вашому пристрої та ніколи його не залишає. Лише текстові транскрипти надсилаються для збагачення. Транскрипти обробляються в реальному часі та не зберігаються на наших серверах. Весь контент уроків залишається на вашому пристрої та у вашому обліковому записі iCloud. Дані практики зберігаються локально на вашому пристрої.

Ви несете повну відповідальність за наявність необхідних прав на завантаження та використання будь-якого аудіоконтенту в Додатку.

5. Підписки та покупки в додатку

Додаток пропонує преміум-функції через автоматично поновлювані підписки. Безкоштовні користувачі можуть імпортувати аудіо та миттєво створювати уроки на пристрої за допомогою Quick Listen — аудіо ніколи не залишає ваш пристрій. Безкоштовні користувачі також отримують обмежену кількість довічних уроків у повному режимі з багатосекційною практикою та Light Up. Після вичерпання безкоштовного ліміту повного режиму користувачі можуть продовжувати з Quick Listen. Доступ до безкоштовних Light Up також обмежений; після використання початкового ліміту безкоштовні користувачі все ще можуть переглядати невелику кількість Light Up у кожному уроці повного режиму.

Преміум відкриває необмежені уроки повного режиму з багатосекційною практикою та Light Up (пояснення слів у контексті вашою мовою). Обробка в повному режимі надсилає текстові транскрипти на наші сервери для AI-збагачення; аудіо залишається на вашому пристрої.

Усі платежі обробляються Apple через ваш обліковий запис Apple ID. Підписки автоматично поновлюються, якщо їх не скасовано принаймні за 24 години до закінчення поточного розрахункового періоду. Ви можете керувати підписками або скасовувати їх у будь-який час через Налаштування пристрою > [Ваше ім'я] > Підписки.

6. Конфіденційність

Використання вами Додатку підпадає під дію нашої Політики конфіденційності, яка описує, як ми збираємо, використовуємо та захищаємо вашу інформацію — включаючи імпортоване аудіо та дані транскриптів. Ви можете ознайомитися з Політикою конфіденційності в налаштуваннях Додатку.

7. Відмова від гарантій

Додаток надається «як є» та «як доступний» без будь-яких гарантій. У максимальній мірі, дозволеній чинним законодавством, Ліцензіар відмовляється від усіх гарантій, явних або неявних, включаючи неявні гарантії комерційної придатності, придатності для конкретної мети та непорушення прав. Ми не гарантуємо точність розпізнавання мовлення або результатів транскрипції.

Ніщо в цьому розділі не виключає та не обмежує відповідальність за смерть, тілесні ушкодження, шахрайство або будь-яку іншу відповідальність, яка не може бути виключена або обмежена відповідно до чинного законодавства, включаючи законодавство ЄС, Великої Британії або місцеві закони про захист прав споживачів.

8. Обмеження відповідальності

У максимальній мірі, дозволеній чинним законодавством, Ліцензіар в жодному випадку не несе відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, спеціальні, наслідкові або штрафні збитки, або за будь-яку втрату прибутку, даних чи ділової репутації, що виникають у зв'язку з використанням або неможливістю використання Додатку. Загальна сукупна відповідальність Ліцензіара не перевищуватиме суму, сплачену вами за Додаток або підписки протягом 12 місяців, що передують претензії.

Це обмеження не поширюється на відповідальність, яка не може бути виключена або обмежена відповідно до чинного законодавства, включаючи Директиву ЄС про права споживачів, Закон Великої Британії про права споживачів 2015 року або еквівалентне місцеве законодавство про захист прав споживачів.

9. Припинення

Ця EULA є чинною до моменту її припинення. Ваші права за цією EULA автоматично припиняються, якщо ви порушите будь-яку з її умов. Після припинення ви повинні припинити використання Додатку та видалити всі копії зі своїх пристроїв. Завантажений контент може бути видалено при припиненні дії облікового запису. Розділи 3, 7, 8 та 10 залишаються чинними після припинення.

10. Застосовне право

Ця EULA регулюється та тлумачиться відповідно до законодавства Соціалістичної Республіки В'єтнам. Будь-які спори вирішуються у компетентних судах провінції Кханьхоа, В'єтнам.

Якщо ви є споживачем у Європейському Союзі, Великій Британії або будь-якій юрисдикції з обов'язковими законами про захист прав споживачів, ніщо в цьому розділі не позбавляє вас захисту обов'язкових законів країни вашого проживання, і ви можете звернутися до місцевих судів.

11. Умови, специфічні для Apple

Ця EULA укладається між вами та Ліцензіаром, а не з Apple Inc. («Apple»). Ліцензіар, а не Apple, несе повну відповідальність за Додаток та його контент. Apple не зобов'язана надавати підтримку або обслуговування Додатку. У разі невідповідності Додатку будь-якій застосовній гарантії ви можете повідомити Apple, і Apple поверне ціну покупки (якщо така є). Apple не несе відповідальності за розгляд будь-яких претензій, пов'язаних із Додатком або його використанням. Apple та її дочірні компанії є сторонніми бенефіціарами цієї EULA.

12. Зміни до цієї EULA

Ми можемо час від часу оновлювати цю EULA. Ми повідомимо вас про суттєві зміни через Додаток або електронною поштою. Подальше використання Додатку після внесення змін означає прийняття оновленої EULA.

13. Контакти

Якщо у вас є запитання щодо цієї EULA, зверніться до нас за адресою [email protected]