Skip to content

Termes del Servei

Last Updated: June 23, 2026

1. Acceptació dels Termes

En descarregar, instal·lar o utilitzar TonesFly (l'"Aplicació"), accepteu quedar vinculat per aquests Termes del Servei ("Termes"). L'Aplicació és operada per Thang Pham ("TonesFly", "nosaltres", "nostre" o "ens"). Si no esteu d'acord amb aquests Termes, no utilitzeu l'Aplicació.

2. Descripció del Servei

TonesFly is a language learning application that helps users improve language listening comprehension through interactive audio practice. Users import their own audio content, which is processed on-device into structured listening challenges. The App is available for free.

3. Comptes

Podeu explorar certes parts de TonesFly en mode convidat sense crear un compte complet. Per importar àudio, processar lliçons, restaurar compres o sincronitzar el progrés entre dispositius, heu de crear o connectar un compte mitjançant Inici de sessió d'Apple, Inici de sessió de Google o correu electrònic. Sou responsable de mantenir la confidencialitat de les credencials del vostre compte i de tota l'activitat sota el vostre compte.

4. Contingut carregat per l'usuari

You retain ownership of audio files you import into the App. By importing content, you grant the Licensor a limited, non-exclusive license to process such content solely for the purpose of generating listening practice challenges for your personal use.

All processing happens entirely on your device. Audio files, transcripts, and lesson data never leave your device (except for optional iCloud sync). Practice data is stored locally on your device.

You are solely responsible for ensuring you have the necessary rights to use any audio content within the App.

5. Ús acceptable del contingut d'àudio

TonesFly is designed for personal educational use. You may import:

  • Audio content you have created yourself
  • Audio from publicly available sources (podcasts, public domain recordings, Creative Commons licensed content)
  • Audio you have purchased or licensed for personal use

You may NOT import:

  • Copyrighted content without proper authorization
  • Content obtained through unauthorized means (piracy)
  • Content that violates any person's privacy or publicity rights

You are solely responsible for ensuring you have the right to use any audio you import. TonesFly is not liable for any copyright infringement resulting from user imports.

6. Subscripcions i Pagaments

All features are available for free. Users can import audio and create lessons on-device — audio never leaves your device. All processing happens entirely on your device; no audio, transcripts, or lesson data are sent to any server.

7. Propietat Intel·lectual

All content in TonesFly — including but not limited to the user interface, design, graphics, audio processing algorithms, and software code — is owned by Thang Pham, operating as TonesFly, or its licensors, and is protected by copyright and other applicable intellectual property laws.

You may not reproduce, distribute, modify, create derivative works of, publicly display, or otherwise exploit any content from the App without our express written permission.

8. Conducta de l'Usuari

You agree not to:

  • Use the App for any unlawful purpose
  • Attempt to reverse-engineer, disassemble, or hack the App
  • Import malicious files or content designed to exploit the processing system
  • Use automated tools or bots with the App
  • Circumvent any access controls or usage limits

9. Anàlisis i Atribució de Màrqueting

Utilitzem anàlisis basades en el consentiment (PostHog) per millorar l'Aplicació. Quan obriu TonesFly des d'un enllaç de màrqueting, es poden recollir paràmetres de campanya anònims (per exemple, font UTM, mitjà, nom de campanya) per mesurar l'efectivitat del màrqueting. Aquests paràmetres no contenen informació d'identificació personal. Totes les dades d'anàlisi, inclosa l'atribució de campanyes, estan subjectes a la vostra configuració de consentiment de privacitat i no es recopilen d'usuaris menors d'edat. Consulteu la nostra Política de Privacitat per obtenir detalls complets.

10. Terminació

Ens reservem el dret de suspendre o cancel·lar el vostre compte a la nostra discreció si violeu aquests Termes. En cas de terminació per part nostra, el vostre dret a utilitzar l'Aplicació cessa immediatament i el contingut carregat pot ser eliminat.

Podeu sol·licitar l'eliminació del vostre compte en qualsevol moment des de Configuració > Eliminar Compte. Les sol·licituds d'eliminació entren en un període de gràcia de 7 dies durant el qual podeu cancel·lar iniciant sessió. Després del període de gràcia, el vostre compte i les dades associades s'eliminen permanentment. Enviem confirmació per correu electrònic quan es programa l'eliminació, un recordatori 24 hores abans i confirmació després de l'eliminació.

TonesFly no pot eliminar dades emmagatzemades al vostre compte d'iCloud; les dades d'iCloud són gestionades per Apple.

Les Seccions 7, 12 i 13 sobreviuen a la terminació.

11. Renúncies de Responsabilitat

L'Aplicació es proporciona "tal qual" i "segons disponibilitat" sense garanties de cap tipus, ja siguin expresses o implícites. No garantim la precisió del reconeixement de veu, la transcripció o la generació de reptes a partir de l'àudio carregat. Els resultats del processament poden variar segons la qualitat de l'àudio, l'idioma i el contingut.

Res en aquesta secció exclou o limita la responsabilitat per mort, lesions personals, frau o qualsevol altra responsabilitat que no pugui ser exclosa o limitada segons la llei aplicable, incloent-hi les lleis de protecció del consumidor de la UE, el Regne Unit o locals.

12. Limitació de Responsabilitat

En la màxima mesura permesa per la llei aplicable, Thang Pham, que opera com TonesFly, no serà responsable de cap dany indirecte, incidental, especial, conseqüent o punitiu, ni de cap pèrdua de beneficis o dades, derivats de l'ús o la impossibilitat d'ús de l'Aplicació. La nostra responsabilitat total per qualsevol reclamació no excedirà la quantitat que ens hàgiu pagat en els 12 mesos anteriors a la reclamació.

Aquesta limitació no s'aplica a la responsabilitat que no pugui ser exclosa o limitada segons la llei aplicable, inclosa la Directiva de Drets del Consumidor de la UE, la Llei de Drets del Consumidor del Regne Unit de 2015 o la legislació equivalent de protecció del consumidor local.

13. Llei Aplicable

Aquests Termes es regiran i s'interpretaran d'acord amb les lleis de la República Socialista de Vietnam. Qualsevol disputa que sorgeixi en virtut d'aquests Termes es resoldrà als tribunals competents de la província de Khanh Hoa, Vietnam.

Si sou un consumidor a la Unió Europea, el Regne Unit o qualsevol jurisdicció amb lleis obligatòries de protecció del consumidor, res en aquesta secció us priva de la protecció de les lleis obligatòries del vostre país de residència, i podeu iniciar procediments als vostres tribunals locals.

14. Infracció de Drets d'Autor (DMCA)

Respectem els drets de propietat intel·lectual. Si creieu que el contingut del nostre servei infringeix els vostres drets d'autor, envieu una notificació escrita a [email protected] amb:

  • Descripció de l'obra protegida per drets d'autor
  • Identificació del material presumptament infractor
  • La vostra informació de contacte
  • Una declaració de bona fe que l'ús no està autoritzat
  • Una declaració sota pena de perjuri que la informació és precisa i que sou el propietari dels drets d'autor o un agent autoritzat

En rebre una notificació vàlida, eliminarem o deshabilitarem ràpidament l'accés al contingut presumptament infractor i notificarem l'usuari que el va carregar. Els infractors reincidents poden tenir els seus comptes cancel·lats.

15. Canvis en els Termes

Podem modificar aquests Termes en qualsevol moment. Us notificarem sobre canvis importants a través de l'Aplicació o per correu electrònic amb almenys 30 dies d'antelació abans que els canvis entrin en vigor. L'ús continuat de l'Aplicació després dels canvis constitueix l'acceptació dels Termes actualitzats.

16. Termes Específics d'Apple

Aquest acord és entre vosaltres i TonesFly únicament, no amb Apple Inc. ("Apple"). TonesFly, no Apple, és l'únic responsable de l'Aplicació i el seu contingut. Apple no té obligació de proporcionar manteniment o suport. Apple i les seves filials són tercers beneficiaris d'aquests Termes.

17. Contacte

Preguntes sobre aquests Termes? Contacteu-nos a [email protected]