Acord de licență pentru utilizatorul final

Introducere

Acest Acord de licență pentru utilizatorul final („EULA”) este un acord legal între dvs. („Utilizatorul”) și Thang Pham, operând ca TonesFly („Licențiatorul”), pentru utilizarea aplicației mobile TonesFly („Aplicația”). Prin instalarea sau utilizarea Aplicației, sunteți de acord să respectați termenii acestui EULA.

1. Acordarea licenței

Licențiatorul vă acordă o licență limitată, neexclusivă, netransferabilă, revocabilă pentru a descărca, instala și utiliza Aplicația pe orice dispozitiv de marcă Apple pe care îl dețineți sau controlați, sub rezerva Regulilor de utilizare prevăzute în Termenii și condițiile Apple Media Services.

2. Restricții de licență

Nu puteți:

3. Proprietate intelectuală

Aplicația și tot conținutul din aceasta — incluzând, dar fără a se limita la interfața utilizatorului, designul, grafica, tehnologia de procesare audio și codul — sunt proprietatea intelectuală a lui Thang Pham sau a licențiatorilor săi, protejate de legile drepturilor de autor, mărcilor comerciale și alte legi privind proprietatea intelectuală. TonesFly™ și logo-ul TonesFly sunt mărci comerciale ale lui Thang Pham. Acest EULA nu vă acordă drepturi asupra mărcilor comerciale sau de serviciu ale Licențiatorului.

4. Conținut încărcat de utilizator

Păstrați proprietatea asupra fișierelor audio încărcate în Aplicație. Prin încărcarea conținutului, acordați Licențiatorului o licență limitată, neexclusivă de a procesa acest conținut exclusiv în scopul generării de provocări de ascultare pentru utilizarea dvs. personală.

Audio-ul este procesat integral pe dispozitivul dvs. și nu îl părăsește niciodată. Doar transcrierile text sunt trimise pentru îmbogățire. Transcrierile sunt procesate în timp real și nu sunt stocate pe serverele noastre. Tot conținutul lecțiilor rămâne pe dispozitivul dvs. și în contul dvs. iCloud. Datele de practică sunt stocate local pe dispozitivul dvs.

Sunteți singurul responsabil pentru a vă asigura că aveți drepturile necesare pentru a încărca și utiliza orice conținut audio în cadrul Aplicației.

5. Abonamente și achiziții în aplicație

Aplicația oferă funcții premium prin abonamente cu reînnoire automată. Utilizatorii gratuiți pot importa audio și crea lecții instantaneu pe dispozitiv cu Quick Listen — audio-ul nu părăsește niciodată dispozitivul dvs. Utilizatorii gratuiți primesc, de asemenea, un număr limitat de lecții pe viață în modul complet, cu practică multi-secțiune și Light Ups. După epuizarea alocației gratuite în modul complet, utilizatorii pot continua cu Quick Listen. Accesul gratuit la Light Ups este, de asemenea, limitat; după utilizarea alocației inițiale, utilizatorii gratuiți pot previzualiza un număr mic de Light Ups per lecție în modul complet.

TonesFly Premium deblochează lecții nelimitate în modul complet cu practică multi-secțiune și Light Ups (explicații contextuale ale cuvintelor în limba dvs.). Procesarea în modul complet trimite transcrieri text către serverele noastre pentru îmbogățire AI în timp real. Transcrierile sunt procesate imediat și nu sunt stocate; audio-ul rămâne pe dispozitivul dvs.

Toate plățile sunt procesate de Apple prin contul dvs. Apple ID. Abonamentele se reînnoiesc automat, cu excepția cazului în care sunt anulate cu cel puțin 24 de ore înainte de sfârșitul perioadei de facturare curente. Puteți gestiona sau anula abonamentele în orice moment din Setări > [Numele dvs.] > Abonamente pe dispozitiv.

6. Confidențialitate

Utilizarea Aplicației de către dvs. este supusă Politicii noastre de confidențialitate, care descrie modul în care colectăm, utilizăm și protejăm informațiile dvs. — inclusiv audio-ul importat și datele de transcriere. Puteți consulta Politica de confidențialitate în setările Aplicației.

7. Declinarea garanțiilor

Aplicația este furnizată „ca atare” și „după cum este disponibilă” fără garanții de niciun fel. În măsura maximă permisă de legislația aplicabilă, Licențiatorul declină toate garanțiile, exprese sau implicite, inclusiv garanțiile implicite de comercializare, adecvare pentru un anumit scop și neîncălcare. Nu garantăm acuratețea recunoașterii vocale sau a rezultatelor de transcriere.

Nimic din această secțiune nu exclude sau limitează responsabilitatea pentru deces, vătămare corporală, fraudă sau orice altă responsabilitate care nu poate fi exclusă sau limitată conform legislației aplicabile, inclusiv conform legislației UE, a Regatului Unit sau a legilor locale de protecție a consumatorului.

8. Limitarea responsabilității

În măsura maximă permisă de legislația aplicabilă, Licențiatorul nu va fi în niciun caz responsabil pentru niciun fel de daune indirecte, incidentale, speciale, consecvente sau punitive, sau pentru orice pierdere de profituri, date sau fond comercial, rezultate din sau legate de utilizarea sau incapacitatea dvs. de a utiliza Aplicația. Responsabilitatea agregată totală a Licențiatorului nu va depăși suma pe care ați plătit-o pentru Aplicație sau abonamente în cele 12 luni anterioare cererii.

Această limitare nu se aplică responsabilității care nu poate fi exclusă sau limitată conform legislației aplicabile, inclusiv conform Directivei UE privind drepturile consumatorilor, Legii privind drepturile consumatorilor din Regatul Unit din 2015 sau legislației locale echivalente de protecție a consumatorului.

9. Reziliere

Acest EULA este în vigoare până la reziliere. Drepturile dvs. conform acestui EULA vor înceta automat dacă nu respectați oricare dintre termenii săi. La reziliere, trebuie să încetați orice utilizare a Aplicației și să ștergeți toate copiile de pe dispozitivele dvs. Conținutul încărcat poate fi șters la rezilierea contului. Secțiunile 3, 7, 8 și 10 rămân valabile după reziliere.

10. Legea aplicabilă

Acest EULA va fi guvernat și interpretat în conformitate cu legile Republicii Socialiste Vietnam. Orice dispute vor fi soluționate de instanțele competente din provincia Khanh Hoa, Vietnam.

Dacă sunteți consumator în Uniunea Europeană, Regatul Unit sau orice jurisdicție cu legi obligatorii de protecție a consumatorului, nimic din această secțiune nu vă privează de protecția legilor obligatorii ale țării dvs. de reședință, iar puteți iniția proceduri în instanțele locale.

11. Termeni specifici Apple

Acest EULA este între dvs. și Licențiator, nu cu Apple Inc. („Apple”). Licențiatorul, nu Apple, este singurul responsabil pentru Aplicație și conținutul acesteia. Apple nu are nicio obligație de a furniza întreținere sau asistență pentru Aplicație. În cazul în care Aplicația nu este conformă cu vreo garanție aplicabilă, puteți notifica Apple, iar Apple vă va rambursa prețul de achiziție (dacă există). Apple nu este responsabil pentru soluționarea niciunei cereri legate de Aplicație sau de utilizarea acesteia de către dvs. Apple și filialele sale sunt beneficiari terți ai acestui EULA.

12. Modificări ale acestui EULA

Putem actualiza acest EULA din când în când. Vă vom notifica despre modificările semnificative prin Aplicație sau prin e-mail cu cel puțin 30 de zile înainte ca modificările să intre în vigoare. Utilizarea continuă a Aplicației după modificări constituie acceptarea EULA-ului actualizat.

13. Contact

Dacă aveți întrebări despre acest EULA, vă rugăm să ne contactați la [email protected]