শেষ ব্যবহারকারী লাইসেন্স চুক্তি

ভূমিকা

এই শেষ ব্যবহারকারী লাইসেন্স চুক্তি ("EULA") আপনার ("ব্যবহারকারী") এবং Thang Pham, TonesFly ("লাইসেন্সদাতা") হিসেবে পরিচালিত, এর মধ্যে TonesFly মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন ("অ্যাপ") ব্যবহারের জন্য একটি আইনি চুক্তি। অ্যাপ ইনস্টল বা ব্যবহার করে, আপনি এই EULA-এর শর্তাবলী দ্বারা আবদ্ধ হতে সম্মত হন।

1. লাইসেন্স প্রদান

লাইসেন্সদাতা আপনাকে Apple Media Services নিয়ম ও শর্তাবলীতে নির্ধারিত ব্যবহারের নিয়ম সাপেক্ষে, আপনার মালিকানাধীন বা নিয়ন্ত্রণাধীন যেকোনো Apple-ব্র্যান্ডেড ডিভাইসে অ্যাপ ডাউনলোড, ইনস্টল এবং ব্যবহার করার জন্য একটি সীমিত, অ-একচেটিয়া, অ-হস্তান্তরযোগ্য, প্রত্যাহারযোগ্য লাইসেন্স প্রদান করে।

2. লাইসেন্সের সীমাবদ্ধতা

আপনি নিম্নলিখিত করতে পারবেন না:

3. মেধা সম্পত্তি

The App and all content therein — including but not limited to the user interface, design, graphics, audio processing technology, and code — are the intellectual property of Thang Pham or its licensors, protected by copyright and other applicable intellectual property laws.

4. ব্যবহারকারীর আপলোড করা সামগ্রী

You retain ownership of audio files you import into the App. By importing content, you grant the Licensor a limited, non-exclusive license to process such content solely for the purpose of generating listening practice challenges for your personal use.

All processing happens entirely on your device. Audio files, transcripts, and lesson data never leave your device (except for optional iCloud sync). Practice data is stored locally on your device.

You are solely responsible for ensuring you have the necessary rights to use any audio content within the App.

5. সাবস্ক্রিপশন এবং ইন-অ্যাপ কেনাকাটা

All features are available for free. Users can import audio and create lessons on-device — audio never leaves your device. All processing happens entirely on your device; no audio, transcripts, or lesson data are sent to any server.

6. গোপনীয়তা

অ্যাপের আপনার ব্যবহার আমাদের গোপনীয়তা নীতির অধীন, যা বর্ণনা করে যে আমরা আমদানি করা অডিও এবং ট্রান্সক্রিপ্ট ডেটা সহ আপনার তথ্য কীভাবে সংগ্রহ, ব্যবহার এবং সুরক্ষা করি। আপনি অ্যাপ সেটিংসে গোপনীয়তা নীতি পর্যালোচনা করতে পারেন।

7. ওয়ারেন্টির দাবিত্যাগ

অ্যাপটি কোনো প্রকারের ওয়ারেন্টি ছাড়াই "যেমন আছে" এবং "যেমন উপলব্ধ" ভিত্তিতে প্রদান করা হয়। প্রযোজ্য আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বোচ্চ পরিমাণে, লাইসেন্সদাতা সমস্ত ওয়ারেন্টি, প্রকাশ্য বা অন্তর্নিহিত, যার মধ্যে বাণিজ্যিকযোগ্যতা, কোনো নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে উপযুক্ততা এবং অ-লঙ্ঘনের অন্তর্নিহিত ওয়ারেন্টি অন্তর্ভুক্ত, দাবিত্যাগ করে। আমরা বাক-স্বীকৃতি বা ট্রান্সক্রিপশন ফলাফলের নির্ভুলতার নিশ্চয়তা দিই না।

এই ধারার কোনো কিছুই মৃত্যু, ব্যক্তিগত আঘাত, প্রতারণা, বা অন্য কোনো দায়ের জন্য দায়বদ্ধতা বাদ দেয় না বা সীমিত করে না যা প্রযোজ্য আইনের অধীনে, EU, UK বা স্থানীয় ভোক্তা সুরক্ষা আইন সহ, বাদ দেওয়া বা সীমিত করা যায় না।

8. দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা

প্রযোজ্য আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বোচ্চ পরিমাণে, কোনো অবস্থাতেই লাইসেন্সদাতা অ্যাপ ব্যবহার বা ব্যবহারে অক্ষমতা থেকে উদ্ভূত বা সম্পর্কিত কোনো পরোক্ষ, আকস্মিক, বিশেষ, পরিণামগত বা শাস্তিমূলক ক্ষতি, বা কোনো মুনাফা, ডেটা বা সদ্ভাবের ক্ষতির জন্য দায়ী থাকবে না। লাইসেন্সদাতার মোট সামগ্রিক দায় দাবির পূর্ববর্তী ১২ মাসে অ্যাপ বা সাবস্ক্রিপশনের জন্য আপনার প্রদত্ত পরিমাণের বেশি হবে না।

এই সীমাবদ্ধতা এমন দায়বদ্ধতার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয় যা প্রযোজ্য আইনের অধীনে, EU ভোক্তা অধিকার নির্দেশিকা, UK ভোক্তা অধিকার আইন ২০১৫ বা সমতুল্য স্থানীয় ভোক্তা সুরক্ষা আইন সহ, বাদ দেওয়া বা সীমিত করা যায় না।

9. সমাপ্তি

এই EULA সমাপ্ত না হওয়া পর্যন্ত কার্যকর থাকে। আপনি যদি এর কোনো শর্ত মেনে চলতে ব্যর্থ হন তবে এই EULA-এর অধীনে আপনার অধিকার স্বয়ংক্রিয়ভাবে সমাপ্ত হবে। সমাপ্তির পরে, আপনাকে অ্যাপের সমস্ত ব্যবহার বন্ধ করতে হবে এবং আপনার ডিভাইস থেকে সমস্ত কপি মুছে ফেলতে হবে। অ্যাকাউন্ট সমাপ্তিতে আপলোড করা সামগ্রী মুছে ফেলা হতে পারে। ধারা ৩, ৭, ৮ এবং ১০ সমাপ্তির পরেও বলবৎ থাকে।

10. প্রযোজ্য আইন

এই EULA ভিয়েতনাম সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের আইন দ্বারা শাসিত এবং সেই অনুযায়ী ব্যাখ্যা করা হবে। যেকোনো বিরোধ ভিয়েতনামের খান হোয়া প্রদেশের উপযুক্ত আদালতে নিষ্পত্তি করা হবে।

আপনি যদি ইউরোপীয় ইউনিয়ন, যুক্তরাজ্য বা বাধ্যতামূলক ভোক্তা সুরক্ষা আইন সহ যেকোনো এখতিয়ারের ভোক্তা হন, তবে এই ধারার কোনো কিছুই আপনাকে আপনার বসবাসের দেশের বাধ্যতামূলক আইনের সুরক্ষা থেকে বঞ্চিত করে না, এবং আপনি আপনার স্থানীয় আদালতে মামলা করতে পারেন।

11. Apple-নির্দিষ্ট শর্তাবলী

এই EULA শুধুমাত্র আপনার এবং লাইসেন্সদাতার মধ্যে, Apple Inc. ("Apple")-এর সাথে নয়। লাইসেন্সদাতা, Apple নয়, অ্যাপ এবং এর সামগ্রীর জন্য সম্পূর্ণরূপে দায়ী। Apple-এর অ্যাপের জন্য রক্ষণাবেক্ষণ বা সহায়তা প্রদানের কোনো বাধ্যবাধকতা নেই। কোনো প্রযোজ্য ওয়ারেন্টির সাথে অ্যাপ সামঞ্জস্যপূর্ণ না হলে, আপনি Apple-কে জানাতে পারেন এবং Apple ক্রয় মূল্য (যদি থাকে) ফেরত দেবে। অ্যাপ বা আপনার এটি ব্যবহার সম্পর্কিত কোনো দাবি সমাধানের জন্য Apple দায়ী নয়। Apple এবং এর সহায়ক সংস্থাগুলো এই EULA-এর তৃতীয়-পক্ষ সুবিধাভোগী।

12. এই EULA-তে পরিবর্তন

আমরা সময়ে সময়ে এই EULA আপডেট করতে পারি। আমরা পরিবর্তন কার্যকর হওয়ার কমপক্ষে ৩০ দিন আগে অ্যাপ বা ইমেলের মাধ্যমে গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তনের বিষয়ে আপনাকে জানাব। পরিবর্তনের পরে অ্যাপের আপনার অব্যাহত ব্যবহার আপডেট করা EULA-এর স্বীকৃতি হিসেবে গণ্য হবে।

13. যোগাযোগ

এই EULA সম্পর্কে আপনার প্রশ্ন থাকলে, অনুগ্রহ করে আমাদের সাথে [email protected]এ যোগাযোগ করুন