இறுதி பயனர் உரிம ஒப்பந்தம்

அறிமுகம்

இந்த இறுதி பயனர் உரிம ஒப்பந்தம் ("EULA") என்பது நீங்கள் ("பயனர்") மற்றும் TonesFly ஆக இயங்கும் Thang Pham ("உரிமையாளர்") இடையே TonesFly மொபைல் செயலியின் ("செயலி") பயன்பாட்டிற்கான சட்ட ஒப்பந்தமாகும். செயலியை நிறுவுவதன் மூலமோ அல்லது பயன்படுத்துவதன் மூலமோ, இந்த EULA-ன் விதிமுறைகளுக்கு கட்டுப்படுவதை ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

1. உரிம வழங்கல்

Apple Media Services விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளில் குறிப்பிடப்பட்ட பயன்பாட்டு விதிகளுக்கு உட்பட்டு, நீங்கள் சொந்தமாக அல்லது கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருக்கும் எந்தவொரு Apple-பிராண்ட் சாதனத்திலும் செயலியைப் பதிவிறக்கி, நிறுவி பயன்படுத்த வரையறுக்கப்பட்ட, பிரத்தியேகமற்ற, மாற்ற இயலாத, திரும்பப் பெறக்கூடிய உரிமத்தை உரிமையாளர் உங்களுக்கு வழங்குகிறார்.

2. உரிம கட்டுப்பாடுகள்

நீங்கள் இவற்றைச் செய்யக் கூடாது:

3. அறிவுசார் சொத்து

செயலி மற்றும் அதில் உள்ள அனைத்து உள்ளடக்கமும் — பயனர் இடைமுகம், வடிவமைப்பு, வரைகலை, ஒலி செயலாக்க தொழில்நுட்பம் மற்றும் குறியீடு ஆகியவை உட்பட ஆனால் அவை மட்டுமல்ல — Thang Pham அல்லது அதன் உரிமையாளர்களின் அறிவுசார் சொத்து, பதிப்புரிமை, வர்த்தக முத்திரை மற்றும் பிற அறிவுசார் சொத்துச் சட்டங்களால் பாதுகாக்கப்படுகிறது. TonesFly™ மற்றும் TonesFly சின்னம் Thang Pham-ன் வர்த்தக முத்திரைகள். இந்த EULA உரிமையாளரின் வர்த்தக முத்திரைகள் அல்லது சேவை முத்திரைகளுக்கான எந்த உரிமையையும் உங்களுக்கு வழங்காது.

4. பயனர் பதிவேற்றிய உள்ளடக்கம்

செயலியில் நீங்கள் பதிவேற்றும் ஒலிக் கோப்புகளின் உரிமை உங்களிடமே இருக்கும். உள்ளடக்கத்தைப் பதிவேற்றுவதன் மூலம், உங்கள் தனிப்பட்ட பயன்பாட்டிற்காக கேட்டல் பயிற்சி சவால்களை உருவாக்கும் நோக்கத்திற்காக மட்டுமே அத்தகைய உள்ளடக்கத்தைச் செயலாக்க உரிமையாளருக்கு வரையறுக்கப்பட்ட, பிரத்தியேகமற்ற உரிமத்தை நீங்கள் வழங்குகிறீர்கள்.

ஒலி முழுவதுமாக உங்கள் சாதனத்தில் செயலாக்கப்படுகிறது, ஒருபோதும் வெளியேறாது. உரை படியெடுப்புகள் மட்டுமே செறிவூட்டலுக்காக அனுப்பப்படுகின்றன. படியெடுப்புகள் நிகழ்நேரத்தில் செயலாக்கப்படுகின்றன, எங்கள் சேவையகங்களில் சேமிக்கப்படுவதில்லை. அனைத்து பாட உள்ளடக்கமும் உங்கள் சாதனத்திலும் உங்கள் iCloud கணக்கிலும் இருக்கும். பயிற்சி தரவு உங்கள் சாதனத்தில் உள்ளூரில் சேமிக்கப்படுகிறது.

செயலியில் எந்தவொரு ஒலி உள்ளடக்கத்தையும் பதிவேற்ற மற்றும் பயன்படுத்த தேவையான உரிமைகள் உங்களிடம் இருப்பதை உறுதிசெய்வது உங்கள் பொறுப்பு.

5. சந்தாக்கள் & செயலி உள் வாங்குதல்கள்

செயலி தானியங்கி-புதுப்பிப்பு சந்தாக்கள் மூலம் பிரீமியம் அம்சங்களை வழங்குகிறது. இலவசப் பயனர்கள் Quick Listen மூலம் ஒலியை இறக்குமதி செய்து சாதனத்திலேயே உடனடியாக பாடங்களை உருவாக்கலாம் — ஒலி உங்கள் சாதனத்தை விட்டு வெளியேறாது. இலவசப் பயனர்கள் பல பிரிவு பயிற்சி மற்றும் Light Ups உடன் வரையறுக்கப்பட்ட எண்ணிக்கையிலான வாழ்நாள் முழு-பயன்முறை பாடங்களையும் பெறுவார்கள். இலவச முழு-பயன்முறை ஒதுக்கீடு தீர்ந்த பிறகு, Quick Listen-ஐ தொடர்ந்து பயன்படுத்தலாம். இலவச Light Up அணுகலும் வரையறுக்கப்பட்டது; ஆரம்ப ஒதுக்கீடு பயன்படுத்தப்பட்ட பிறகு, இலவசப் பயனர்கள் ஒவ்வொரு முழு-பயன்முறை பாடத்திற்கும் சில Light Ups-ஐ முன்பார்வையிடலாம்.

TonesFly Premium வரம்பற்ற முழு-பயன்முறை பாடங்களை பல பிரிவு பயிற்சி மற்றும் Light Ups (உங்கள் மொழியில் சூழல்-சார்ந்த சொல் விளக்கங்கள்) உடன் திறக்கிறது. முழு-பயன்முறை செயலாக்கம் நிகழ்நேர AI செறிவூட்டலுக்காக எங்கள் சேவையகங்களுக்கு உரை படியெடுப்புகளை அனுப்புகிறது. படியெடுப்புகள் உடனடியாக செயலாக்கப்படுகின்றன, சேமிக்கப்படுவதில்லை; ஒலி உங்கள் சாதனத்தில் தங்குகிறது.

அனைத்து கொடுப்பனவுகளும் உங்கள் Apple ID கணக்கு மூலம் Apple ஆல் செயலாக்கப்படுகின்றன. நடப்பு பில்லிங் காலத்தின் முடிவிற்கு குறைந்தது 24 மணி நேரத்திற்கு முன் ரத்து செய்யாவிட்டால் சந்தாக்கள் தானாகவே புதுப்பிக்கப்படும். உங்கள் சாதனத்தின் அமைப்புகள் > [உங்கள் பெயர்] > சந்தாக்கள் மூலம் எந்த நேரத்திலும் சந்தாக்களை நிர்வகிக்கலாம் அல்லது ரத்து செய்யலாம்.

6. தனியுரிமை

செயலியின் உங்கள் பயன்பாடு, இறக்குமதி செய்யப்பட்ட ஒலி மற்றும் படியெடுப்பு தரவு உட்பட உங்கள் தகவல்களை நாங்கள் எவ்வாறு சேகரிக்கிறோம், பயன்படுத்துகிறோம் மற்றும் பாதுகாக்கிறோம் என்பதை விவரிக்கும் எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கைக்கு உட்பட்டது. செயலி அமைப்புகளில் தனியுரிமைக் கொள்கையை மதிப்பாய்வு செய்யலாம்.

7. உத்தரவாத மறுப்பு

செயலி எந்த வகையான உத்தரவாதங்களும் இல்லாமல் "உள்ளபடி" மற்றும் "கிடைக்கும்படி" வழங்கப்படுகிறது. பொருந்தும் சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்படும் அதிகபட்ச அளவிற்கு, உரிமையாளர் வர்த்தகத்தன்மை, குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்கான தகுதி மற்றும் மீறாமை ஆகியவற்றின் மறைமுக உத்தரவாதங்கள் உட்பட அனைத்து வெளிப்படையான அல்லது மறைமுக உத்தரவாதங்களையும் மறுக்கிறார். பேச்சு அங்கீகாரம் அல்லது படியெடுப்பு முடிவுகளின் துல்லியத்தை நாங்கள் உத்தரவாதம் அளிக்கவில்லை.

இந்தப் பிரிவில் எந்தவும் இறப்பு, உடல் காயம், மோசடி அல்லது EU, UK அல்லது உள்ளூர் நுகர்வோர் பாதுகாப்பு சட்டங்கள் உட்பட பொருந்தும் சட்டத்தின் கீழ் விலக்க அல்லது வரையறுக்க முடியாத வேறு எந்த பொறுப்பையும் விலக்காது அல்லது வரையறுக்காது.

8. பொறுப்பின் வரையறை

பொருந்தும் சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்படும் அதிகபட்ச அளவிற்கு, செயலியைப் பயன்படுத்துவதால் அல்லது பயன்படுத்த இயலாமையால் எழும் அல்லது தொடர்புடைய எந்தவொரு மறைமுக, தற்செயல், சிறப்பு, விளைவு அல்லது தண்டனை சார்ந்த சேதங்கள் அல்லது லாபம், தரவு அல்லது நல்லெண்ண இழப்புக்கும் உரிமையாளர் பொறுப்பாக இருக்காது. உரிமையாளரின் மொத்த ஒட்டுமொத்த பொறுப்பு, கோரிக்கைக்கு முந்தைய 12 மாதங்களில் செயலி அல்லது சந்தாக்களுக்கு நீங்கள் செலுத்திய தொகையை மீறாது.

EU நுகர்வோர் உரிமைகள் உத்தரவு, UK நுகர்வோர் உரிமைகள் சட்டம் 2015 அல்லது சமமான உள்ளூர் நுகர்வோர் பாதுகாப்பு சட்டம் உட்பட பொருந்தும் சட்டத்தின் கீழ் விலக்க அல்லது வரையறுக்க முடியாத பொறுப்புக்கு இந்த வரையறை பொருந்தாது.

9. நிறுத்தம்

இந்த EULA நிறுத்தப்படும் வரை நடைமுறையில் இருக்கும். இதன் விதிமுறைகளை நீங்கள் மீறினால், இந்த EULA-ன் கீழான உங்கள் உரிமைகள் தானாகவே நிறுத்தப்படும். நிறுத்தத்தின் போது, செயலியின் அனைத்து பயன்பாட்டையும் நிறுத்தி, உங்கள் சாதனங்களிலிருந்து அனைத்து நகல்களையும் நீக்க வேண்டும். கணக்கு நிறுத்தத்தின் போது பதிவேற்றப்பட்ட உள்ளடக்கம் நீக்கப்படலாம். பிரிவுகள் 3, 7, 8 மற்றும் 10 நிறுத்தத்திற்குப் பிறகும் தொடரும்.

10. ஆளும் சட்டம்

இந்த EULA வியட்நாம் சோசலிசக் குடியரசின் சட்டங்களால் ஆளப்படும் மற்றும் அதற்கு ஏற்ப விளக்கப்படும். எந்தவொரு தகராறும் வியட்நாம், கான் ஹோவா மாகாணத்தின் தகுதியான நீதிமன்றங்களில் தீர்க்கப்படும்.

நீங்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியம், ஐக்கிய இராச்சியம் அல்லது கட்டாய நுகர்வோர் பாதுகாப்பு சட்டங்கள் உள்ள எந்த அதிகார வரம்பிலும் நுகர்வோராக இருந்தால், இந்தப் பிரிவு உங்கள் வதிவிட நாட்டின் கட்டாய சட்டங்களின் பாதுகாப்பை உங்களிடமிருந்து பறிக்காது, மேலும் நீங்கள் உங்கள் உள்ளூர் நீதிமன்றங்களில் வழக்குத் தொடரலாம்.

11. Apple-சார்ந்த விதிமுறைகள்

இந்த EULA உங்களுக்கும் உரிமையாளருக்கும் இடையே மட்டுமே, Apple Inc. ("Apple") உடன் அல்ல. செயலி மற்றும் அதன் உள்ளடக்கத்திற்கு உரிமையாளர் மட்டுமே பொறுப்பு, Apple அல்ல. செயலிக்கு பராமரிப்பு அல்லது ஆதரவை வழங்க Apple க்கு எந்த கடமையும் இல்லை. பொருந்தும் எந்தவொரு உத்தரவாதத்திற்கும் செயலி இணங்கத் தவறினால், நீங்கள் Apple-ஐ அறிவிக்கலாம், Apple வாங்குதல் விலையை (ஏதேனும் இருந்தால்) திரும்பப் பெறும். செயலி அல்லது அதன் பயன்பாடு தொடர்பான எந்தவொரு கோரிக்கைக்கும் Apple பொறுப்பல்ல. Apple மற்றும் அதன் துணை நிறுவனங்கள் இந்த EULA-ன் மூன்றாம் தரப்பு பயனாளிகள்.

12. இந்த EULA-ன் மாற்றங்கள்

இந்த EULA-ஐ அவ்வப்போது புதுப்பிக்கலாம். மாற்றங்கள் நடைமுறைக்கு வருவதற்கு குறைந்தது 30 நாட்களுக்கு முன் செயலி அல்லது மின்னஞ்சல் மூலம் முக்கிய மாற்றங்களை உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம். மாற்றங்களுக்குப் பிறகு செயலியைத் தொடர்ந்து பயன்படுத்துவது புதுப்பிக்கப்பட்ட EULA-ஐ ஏற்றுக்கொள்வதாகும்.

13. தொடர்பு

இந்த EULA குறித்து கேள்விகள் இருந்தால், [email protected] இல் எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்