ਅੰਤਮ ਉਪਭੋਗਤਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਸਮਝੌਤਾ
Last Updated: June 23, 2026
1. ਲਾਇਸੈਂਸ ਗ੍ਰਾਂਟ
यह अंतिम उपयोगकर्ता लाइसेंस समझौता ("EULA") आपके ("उपयोगकर्ता") और Thang Pham, TonesFly ("लाइसेंसदाता") के रूप में संचालित, के बीच TonesFly मोबाइल एप्लिकेशन ("ऐप") के उपयोग के लिए एक कानूनी समझौता है। ऐप इंस्टॉल या उपयोग करके, आप इस EULA की शर्तों से बाध्य होने के लिए सहमत होते हैं।
2. ਪਾਬੰਦੀਆਂ
लाइसेंसदाता आपको Apple Media Services नियम और शर्तों में निर्धारित उपयोग नियमों के अधीन, आपके स्वामित्व या नियंत्रण वाले किसी भी Apple-ब्रांडेड डिवाइस पर ऐप को डाउनलोड, इंस्टॉल और उपयोग करने के लिए एक सीमित, गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय, प्रतिसंहरणीय लाइसेंस प्रदान करता है।
3. ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਤੀ
आप निम्नलिखित नहीं कर सकते:
- ऐप या इसके किसी भी हिस्से को कॉपी, संशोधित या वितरित करना
- ऐप के सोर्स कोड को रिवर्स-इंजीनियर, डीकंपाइल, डिसअसेंबल करना या प्राप्त करने का प्रयास करना
- ऐप को किराए पर देना, पट्टे पर देना, उधार देना, बेचना, उप-लाइसेंस देना या अन्यथा अधिकार हस्तांतरित करना
- ऐप पर किसी भी स्वामित्व संबंधी सूचना, लेबल या चिह्न को हटाना, बदलना या अस्पष्ट करना
- ऐप का किसी भी ऐसे उद्देश्य के लिए उपयोग करना जो गैरकानूनी है या इस EULA द्वारा निषिद्ध है
4. ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਸ਼ਰਤਾਂ
The App and all content therein — including but not limited to the user interface, design, graphics, audio processing technology, and code — are the intellectual property of Thang Pham or its licensors, protected by copyright and other applicable intellectual property laws.
5. ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਅਤੇ ਡਾਟਾ
You retain ownership of audio files you import into the App. By importing content, you grant the Licensor a limited, non-exclusive license to process such content solely for the purpose of generating listening practice challenges for your personal use.
All processing happens entirely on your device. Audio files, transcripts, and lesson data never leave your device (except for optional iCloud sync). Practice data is stored locally on your device.
You are solely responsible for ensuring you have the necessary rights to use any audio content within the App.
6. AI ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਸਹਿਮਤੀ
All features are available for free. Users can import audio and create lessons on-device — audio never leaves your device. All processing happens entirely on your device; no audio, transcripts, or lesson data are sent to any server.
7. ਦਾਅਵਿਆਂ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ
ऐप का आपका उपयोग हमारी गोपनीयता नीति के अधीन है, जो बताती है कि हम आयातित ऑडियो और ट्रांसक्रिप्ट डेटा सहित आपकी जानकारी कैसे एकत्र, उपयोग और सुरक्षित करते हैं। आप ऐप सेटिंग्स में गोपनीयता नीति की समीक्षा कर सकते हैं।
8. ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੀ ਸੀਮਾ
ऐप बिना किसी वारंटी के "जैसा है" और "जैसा उपलब्ध है" प्रदान किया जाता है। लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, लाइसेंसदाता सभी वारंटी, स्पष्ट या निहित, जिसमें व्यापारिकता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता और गैर-उल्लंघन की निहित वारंटी शामिल हैं, का अस्वीकरण करता है। हम वाक् पहचान या ट्रांसक्रिप्शन परिणामों की सटीकता की गारंटी नहीं देते।
इस धारा में कोई भी बात मृत्यु, व्यक्तिगत चोट, धोखाधड़ी, या किसी अन्य दायित्व के लिए देयता को बाहर या सीमित नहीं करती जिसे लागू कानून के तहत, EU, UK या स्थानीय उपभोक्ता संरक्षण कानूनों सहित, बाहर या सीमित नहीं किया जा सकता।
9. ਸਮਾਪਤੀ
लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, किसी भी स्थिति में लाइसेंसदाता ऐप के आपके उपयोग या उपयोग करने में असमर्थता से उत्पन्न या संबंधित किसी भी अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, परिणामी या दंडात्मक हानि, या लाभ, डेटा या सद्भावना की किसी भी हानि के लिए उत्तरदायी नहीं होगा। लाइसेंसदाता की कुल समग्र देयता दावे से पहले के 12 महीनों में ऐप या सदस्यता के लिए आपके द्वारा भुगतान की गई राशि से अधिक नहीं होगी।
यह सीमा उस देयता पर लागू नहीं होती जिसे लागू कानून के तहत, EU उपभोक्ता अधिकार निर्देश, UK उपभोक्ता अधिकार अधिनियम 2015 या समकक्ष स्थानीय उपभोक्ता संरक्षण कानून सहित, बाहर या सीमित नहीं किया जा सकता।
10. ਅੱਪਡੇਟ ਅਤੇ ਤਬਦੀਲੀਆਂ
यह EULA समाप्त होने तक प्रभावी रहता है। यदि आप इसकी किसी भी शर्त का अनुपालन करने में विफल रहते हैं तो इस EULA के तहत आपके अधिकार स्वचालित रूप से समाप्त हो जाएंगे। समाप्ति पर, आपको ऐप का सभी उपयोग बंद करना होगा और अपने उपकरणों से सभी प्रतियाँ हटानी होंगी। खाता समाप्ति पर अपलोड की गई सामग्री हटाई जा सकती है। धारा 3, 7, 8 और 10 समाप्ति के बाद भी लागू रहती हैं।
11. ਸ਼ਾਸਕ ਕਾਨੂੰਨ
यह EULA वियतनाम समाजवादी गणराज्य के कानूनों द्वारा शासित और उनके अनुसार व्याख्यायित होगा। किसी भी विवाद का समाधान खान होआ प्रांत, वियतनाम के सक्षम न्यायालयों में किया जाएगा।
यदि आप यूरोपीय संघ, यूनाइटेड किंगडम, या अनिवार्य उपभोक्ता संरक्षण कानूनों वाले किसी क्षेत्राधिकार में उपभोक्ता हैं, तो इस धारा की कोई भी बात आपको आपके निवास देश के अनिवार्य कानूनों के संरक्षण से वंचित नहीं करती, और आप अपने स्थानीय न्यायालयों में कार्यवाही ला सकते हैं।
12. Apple ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ
यह EULA केवल आपके और लाइसेंसदाता के बीच है, Apple Inc. ("Apple") के साथ नहीं। लाइसेंसदाता, न कि Apple, ऐप और इसकी सामग्री के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार है। Apple का ऐप के लिए रखरखाव या सहायता प्रदान करने का कोई दायित्व नहीं है। ऐप किसी भी लागू वारंटी के अनुरूप होने में विफल होने की स्थिति में, आप Apple को सूचित कर सकते हैं और Apple खरीद मूल्य (यदि कोई हो) वापस कर देगा। Apple ऐप या इसके आपके उपयोग से संबंधित किसी भी दावे को संबोधित करने के लिए जिम्मेदार नहीं है। Apple और इसकी सहायक कंपनियाँ इस EULA की तृतीय-पक्ष लाभार्थी हैं।
13. ਸੰਪਰਕ
हम समय-समय पर इस EULA को अपडेट कर सकते हैं। हम ऐप या ईमेल के माध्यम से महत्वपूर्ण परिवर्तनों की सूचना देंगे। परिवर्तनों के बाद ऐप का आपका निरंतर उपयोग अद्यतन EULA की स्वीकृति माना जाएगा।
14. ਸੰਪੂਰਨ ਸਮਝੌਤਾ
यदि आपके पास इस EULA के बारे में प्रश्न हैं, तो कृपया हमसे [email protected] पर संपर्क करें