آخری صارف لائسنس معاہدہ
آخری تازہ کاری: 22 مارچ 2026
تعارف
یہ آخری صارف لائسنس معاہدہ ("EULA") آپ ("صارف") اور Thang Pham، TonesFly ("لائسنس دہندہ") کے طور پر کام کرتے ہوئے، TonesFly موبائل ایپلیکیشن ("ایپ") کے استعمال کے لیے ایک قانونی معاہدہ ہے۔ ایپ انسٹال یا استعمال کر کے، آپ اس EULA کی شرائط سے پابند ہونے پر اتفاق کرتے ہیں۔
1. لائسنس کی اعطا
لائسنس دہندہ آپ کو ایک محدود، غیر خصوصی، غیر قابل منتقلی، قابل واپسی لائسنس دیتا ہے کہ آپ ایپ کو Apple برانڈڈ آلے پر ڈاؤن لوڈ، انسٹال اور استعمال کریں جس کی آپ ملکیت یا کنٹرول رکھتے ہیں، Apple Media Services شرائط و ضوابط میں مقرر استعمال کے قواعد کے تابع۔
2. لائسنس کی پابندیاں
آپ یہ نہیں کر سکتے:
- ایپ یا اس کے کسی حصے کو کاپی، ترمیم، یا تقسیم کرنا
- ایپ کو ریورس انجینئر، ڈی کمپائل، ڈس اسمبل، یا سورس کوڈ اخذ کرنے کی کوشش کرنا
- ایپ کو کرائے پر، لیز پر، قرض دینا، فروخت کرنا، ذیلی لائسنس دینا، یا حقوق منتقل کرنا
- ایپ پر کوئی ملکیتی نوٹسز، لیبلز، یا نشانات ہٹانا، تبدیل کرنا، یا مبہم کرنا
- ایپ کو کسی غیر قانونی مقصد یا اس EULA کے ذریعے ممنوعہ مقصد کے لیے استعمال کرنا
3. دانشورانہ ملکیت
ایپ اور اس میں موجود تمام مواد — بشمول مگر صارف انٹرفیس، ڈیزائن، گرافکس، آڈیو پروسیسنگ ٹیکنالوجی، اور کوڈ تک محدود نہیں — Thang Pham یا اس کے لائسنس دہندگان کی دانشورانہ ملکیت ہے، حق اشاعت، ٹریڈ مارک، اور دیگر دانشورانہ ملکیت کے قوانین سے محفوظ ہے۔ TonesFly™ اور TonesFly لوگو Thang Pham کے ٹریڈ مارکس ہیں۔ یہ EULA آپ کو لائسنس دہندہ کے ٹریڈ مارکس یا سروس مارکس پر کوئی حقوق نہیں دیتا۔
4. صارف کا اپ لوڈ کردہ مواد
آپ ایپ میں اپ لوڈ کی گئی آڈیو فائلوں کی ملکیت برقرار رکھتے ہیں۔ مواد اپ لوڈ کرنے سے، آپ لائسنس دہندہ کو ایک محدود، غیر خصوصی لائسنس دیتے ہیں تاکہ اس مواد کو صرف آپ کے ذاتی استعمال کے لیے سننے کی مشقی چیلنجز پیدا کرنے کے مقصد سے پروسیس کیا جائے۔
آڈیو مکمل طور پر آپ کے آلے پر پروسیس ہوتا ہے اور کبھی اس سے باہر نہیں جاتا۔ صرف متنی نقول بہتری کے لیے بھیجی جاتی ہیں۔ نقول فوری طور پر پروسیس ہوتی ہیں اور ہمارے سرورز پر محفوظ نہیں ہوتیں۔ تمام سبق مواد آپ کے آلے پر اور آپ کے iCloud اکاؤنٹ میں رہتا ہے۔ مشقی ڈیٹا مقامی طور پر آپ کے آلے پر محفوظ ہوتا ہے۔
آپ مکمل طور پر اس بات کو یقینی بنانے کے ذمہ دار ہیں کہ آپ کے پاس ایپ میں کسی بھی آڈیو مواد کو اپ لوڈ اور استعمال کرنے کے ضروری حقوق ہیں۔
5. سبسکرپشنز اور ایپ میں خریداریاں
ایپ خودکار تجدیدی سبسکرپشنز کے ذریعے پریمیم خصوصیات پیش کرتی ہے۔ مفت صارفین آڈیو درآمد کر سکتے ہیں اور Quick Listen کے ساتھ فوری طور پر آلے پر سبق بنا سکتے ہیں — آڈیو کبھی آپ کے آلے سے باہر نہیں جاتا۔ مفت صارفین کو محدود تعداد میں مادام العمر فل موڈ سبق بھی ملتے ہیں جن میں ملٹی سیکشن مشق اور Light Ups شامل ہیں۔ مفت فل موڈ حصے کے ختم ہونے کے بعد، صارفین Quick Listen کے ساتھ جاری رکھ سکتے ہیں۔ مفت Light Up تک رسائی بھی محدود ہے؛ ابتدائی حصے کے استعمال کے بعد، مفت صارفین اب بھی فی فل موڈ سبق چند Light Ups کا پیش نظارہ کر سکتے ہیں۔
پریمیم لامحدود فل موڈ سبق فعال کرتا ہے جن میں ملٹی سیکشن مشق اور Light Ups (آپ کی زبان میں سیاق و سباق پر مبنی الفاظ کی وضاحتیں) شامل ہیں۔ فل موڈ پروسیسنگ متنی نقول کو فوری AI بہتری کے لیے ہمارے سرورز کو بھیجتی ہے۔ نقول فوری طور پر پروسیس ہوتی ہیں اور محفوظ نہیں ہوتیں؛ آڈیو آپ کے آلے پر رہتا ہے۔
تمام ادائیگیاں Apple کے ذریعے آپ کے Apple ID اکاؤنٹ سے پروسیس ہوتی ہیں۔ سبسکرپشنز خود بخود تجدید ہوتی ہیں جب تک موجودہ بلنگ مدت کے اختتام سے کم از کم 24 گھنٹے پہلے منسوخ نہ کی جائیں۔ آپ اپنی سبسکرپشنز کو کسی بھی وقت اپنے آلے کی ترتیبات > [آپ کا نام] > سبسکرپشنز سے نظم یا منسوخ کر سکتے ہیں۔
6. رازداری
ایپ کا آپ کا استعمال ہماری رازداری کی پالیسی کے تابع ہے، جو بیان کرتی ہے کہ ہم آپ کی معلومات — بشمول درآمد شدہ آڈیو اور نقل ڈیٹا — کیسے جمع، استعمال، اور محفوظ کرتے ہیں۔ آپ ایپ کی ترتیبات میں رازداری کی پالیسی دیکھ سکتے ہیں۔
7. ضمانتوں کی دستبرداری
ایپ "جیسی ہے" اور "جیسی دستیاب ہے" کسی بھی قسم کی ضمانتوں کے بغیر فراہم کی جاتی ہے۔ قابل اطلاق قانون کے تحت زیادہ سے زیادہ اجازت کی حد تک، لائسنس دہندہ تمام ضمانتوں، واضح یا ضمنی، بشمول قابل فروخت ہونے، کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے، اور عدم خلاف ورزی کی ضمنی ضمانتوں سے دستبردار ہوتا ہے۔ ہم تقریر کی شناخت یا نقل کے نتائج کی درستگی کی ضمانت نہیں دیتے۔
اس سیکشن میں کچھ بھی موت، ذاتی نقصان، دھوکہ دہی، یا کسی دوسری ذمہ داری کو مستثنیٰ یا محدود نہیں کرتا جو قابل اطلاق قانون کے تحت مستثنیٰ یا محدود نہیں ہو سکتی، بشمول EU، UK، یا مقامی صارفین کے تحفظ کے قوانین۔
8. ذمہ داری کی حد
قابل اطلاق قانون کے تحت زیادہ سے زیادہ اجازت کی حد تک، کسی بھی صورت میں لائسنس دہندہ ایپ کے آپ کے استعمال یا استعمال کرنے میں ناکامی سے پیدا ہونے والے یا اس سے متعلق کسی بھی بالواسطہ، اتفاقی، خاص، نتیجہ خیز، یا تعزیری نقصانات، یا منافع، ڈیٹا، یا خیر سگالی کے کسی نقصان کے لیے ذمہ دار نہیں ہوں گے۔ لائسنس دہندہ کی کل مجموعی ذمہ داری اس رقم سے زیادہ نہیں ہوگی جو آپ نے دعوے سے پہلے 12 مہینوں میں ایپ یا سبسکرپشنز کے لیے ادا کی ہے۔
یہ حد اس ذمہ داری پر لاگو نہیں ہوتی جو قابل اطلاق قانون کے تحت مستثنیٰ یا محدود نہیں ہو سکتی، بشمول EU کنزیومر رائٹس ڈائریکٹو، UK کنزیومر رائٹس ایکٹ 2015، یا مساوی مقامی صارفین کے تحفظ کی قانون سازی۔
9. ختمیت
یہ EULA ختم ہونے تک نافذ ہے۔ اگر آپ اس کی کسی بھی شرط کی تعمیل میں ناکام رہتے ہیں تو اس EULA کے تحت آپ کے حقوق خودکار طور پر ختم ہو جائیں گے۔ ختمیت پر، آپ کو ایپ کا تمام استعمال بند کرنا اور اپنے آلات سے تمام نقول حذف کرنا ہوں گی۔ اکاؤنٹ کی ختمیت پر اپ لوڈ کردہ مواد حذف کیا جا سکتا ہے۔ سیکشنز 3، 7، 8، اور 10 ختمیت کے بعد بھی برقرار رہتے ہیں۔
10. حاکم قانون
یہ EULA سوشلسٹ ریپبلک آف ویتنام کے قوانین کے مطابق حکمرانی اور تعبیر ہوگا۔ کوئی بھی تنازعات صوبہ خانہ ہوا، ویتنام کی مجاز عدالتوں میں حل ہوں گے۔
اگر آپ یورپی یونین، برطانیہ، یا صارفین کے تحفظ کے لازمی قوانین والے کسی دائرہ اختیار میں صارف ہیں، تو اس سیکشن میں کچھ بھی آپ کو آپ کے رہائشی ملک کے لازمی قوانین کے تحفظ سے محروم نہیں کرتا، اور آپ اپنی مقامی عدالتوں میں کارروائی کر سکتے ہیں۔
11. Apple مخصوص شرائط
یہ EULA آپ اور صرف لائسنس دہندہ کے درمیان ہے، Apple Inc. ("Apple") کے ساتھ نہیں۔ لائسنس دہندہ، Apple نہیں، ایپ اور اس کے مواد کی مکمل ذمہ دار ہے۔ Apple کی ایپ کے لیے دیکھ بھال یا مدد فراہم کرنے کی کوئی ذمہ داری نہیں ہے۔ کسی بھی قابل اطلاق ضمانت کے مطابق ایپ کی ناکامی کی صورت میں، آپ Apple کو مطلع کر سکتے ہیں اور Apple خریداری کی قیمت (اگر کوئی ہو) واپس کرے گا۔ Apple ایپ یا آپ کے استعمال سے متعلق کسی بھی دعوے سے نمٹنے کی ذمہ دار نہیں ہے۔ Apple اور اس کی ذیلی کمپنیاں اس EULA کی تیسرے فریق کی فائدہ اٹھانے والی ہیں۔
12. اس EULA میں تبدیلیاں
ہم وقتاً فوقتاً اس EULA کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ ہم آپ کو اہم تبدیلیوں کے بارے میں ایپ کے ذریعے یا ای میل سے تبدیلیاں نافذ ہونے سے کم از کم 30 دن پہلے مطلع کریں گے۔ تبدیلیوں کے بعد ایپ کا مسلسل استعمال تازہ کردہ EULA کی قبولیت ہے۔
13. رابطہ
اگر آپ کو اس EULA کے بارے میں سوالات ہیں، تو براہ کرم ہم سے رابطہ کریں [email protected] پر